Успех британского комедийного сериала Misfits («Плохие» или «Отбросы»), вышедшего на экраны 12 ноября 2009 года, объясняется отчасти необычной закруткой сериала. Большинство людей мечтают об обретении невероятных способностей и талантов. Кто из нас в детстве не мечтал стать супергероем, уметь летать, становиться невидимым, читать чужие мысли, обладать нечеловеческим умом и силой? Люди склонны видеть в этом благо, преимущество над другими людьми. В сериале же все происходит совершенно иначе.
Пять трудных подростков-правонарушителей Келли, Кертис, Алиша, Саймон и Нейтан отправлены на исправительные работы. Однажды они попадают в ужасную бурю и благодаря этому становятся обладателями удивительных сверхспособностей, что кардинально меняет их жизнь. Однако, лишь потом выясняется, что обретение способностей делает лучше и легче их и без того несладкую жизнь, а, напротив, приносит им новые проблемы, душевные страдания и боль. «Отбросами» являются главные герои фильма, они несчастливые, неуспешные в жизни, грубые и много матерятся. Студия «Кубик в кубе» сделала перевод сериала на русский язык для канала MTV. Перевод получился очень реалистичным с обилием мата, грубой и непотребной лексики, что в принципе отражает суть персонажей и соответствует первоначальному замыслу создателей сериала. Среди преимуществ сериала необходимо выделить особый, очень удачный и уместный английский юмор. Именно поэтому «Отбросы» ни в коем случае нельзя ставить в один ряд с американскими комедийными сериалами, он, несомненно, намного качественнее и смешнее. Поклонники «Misfits» уже разобрали телесериал на цитаты и шутки.
Авторы растянули эпопею о супергероях-неудачниках аж на четыре сезона, возможно из-за роста популярности сериала и растущей симпатии публики к главным персонажам. Однако уже начиная со второго сезона коллектив главных героев меняется. Первым покидает команду «Отбросов» Нейтан, тот самый, которому, казалось бы, не досталось способностей. В заключительном эпизоде первого сезона Нейтан умирает и весь второй сезон команда действует в неполном составе, хотя потом оказывается, что он выжил и что на самом дл его подарком бури было бессмертие. В третьем сезоне взамен Нейтона авторы наконец-то решают ввести нового персонажа Руди. В последнем четвертом сезоне ожидается практически полное обновление состава «Отбросов».
Следует сказать об остальных четырех персонажей из команды первого сезона и о их способностях. Алиша (исп.Antonia Thomas), сексапильная мулатка-тусовщица получает способность вызывать сильнейшее сексуальное желание у других людей с помощью одного прикосновения. Несомненно полезный и, пожалуй, даже приятный подарок, но весьма обременительный в некоторых обстоятельствах. Келли (актриса Lauren Socha), вторая девушка из компании «Мисфитс», получает способность слышать мысли других людей. Спортсмен Кертис получил способность поворачивать время вспять и исправлять то, о чем больше всего сожалеет. Тихоня Саймон научился становиться невидимым когда, он того желает. Все персонажи имеют свой неповторимый характер и особый дар, способность. Персонажи выглядят очень гармонично вместе и отлично дополняют друг друга, что придает сериалу еще больше шарма и очарования.
